✦ Documento legale

Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 16 maggio 2025  ·  Versione 1.0
Applicabile a: Lunara IA (iOS e Android)
Indice
  1. Accettazione dei termini
  2. Il servizio
  3. Account e registrazione
  4. Contenuti dell'utente
  5. Abbonamenti e pagamenti
  6. Utilizzo accettabile
  7. Intelligenza artificiale
  8. Proprietà intellettuale
  9. Limitazione di responsabilità
  10. Sospensione e cancellazione
  11. Modifiche al servizio
  12. Legge applicabile
  13. Contatti

📋 Leggere prima di usare l'app. Utilizzando Lunara IA accetti integralmente questi Termini e Condizioni. Se non li accetti, ti preghiamo di disinstallare l'app.

1Accettazione dei termini

Questi Termini e Condizioni ("Termini") costituiscono un accordo legalmente vincolante tra te ("Utente") e il team di sviluppo di Lunara IA ("Noi", "Nostro") in relazione all'uso dell'applicazione mobile Lunara IA ("App" o "Servizio").

Accedendo o utilizzando l'App, dichiari di avere almeno 13 anni di età (o 16 anni nei paesi UE dove applicabile), di avere la capacità giuridica di stipulare questo accordo, e di accettare integralmente questi Termini.

L'uso dell'App è regolato anche dalla nostra Privacy Policy, che è incorporata per riferimento in questi Termini.

2Il Servizio

Lunara IA è un'applicazione di diario onirico che permette agli utenti di:

Il Servizio è disponibile per dispositivi iOS (iPhone/iPad) e Android. Alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili su tutte le piattaforme o versioni di sistema operativo.

3Account e registrazione

Modalità anonima: puoi usare l'App senza creare un account. In questo caso, i tuoi dati sono salvati solo localmente sul dispositivo e non saranno recuperabili in caso di smarrimento o cambio dispositivo.

Account registrato: puoi creare un account tramite indirizzo email, Google Sign-In o Apple Sign-In. Sei responsabile di:

Non puoi trasferire il tuo account a terzi. Ci riserviamo il diritto di rifiutare la registrazione o di chiudere account a nostra discrezione, in caso di violazione di questi Termini.

4Contenuti dell'utente

I sogni, le trascrizioni, le registrazioni audio e qualsiasi altro contenuto che inserisci nell'App ("Contenuti dell'Utente") rimangono di tua proprietà.

Ci concedi una licenza limitata, non esclusiva, gratuita e revocabile per:

Non utilizzeremo i tuoi Contenuti per addestrare modelli di intelligenza artificiale, né li condivideremo con terzi al di fuori di quanto previsto dalla nostra Privacy Policy.

Sei responsabile dei Contenuti che inserisci. Non devi inserire nell'App contenuti che violino diritti di terzi o leggi applicabili.

5Abbonamenti e pagamenti

5.1 Piano gratuito

L'App offre un piano gratuito con accesso a un numero limitato di sogni (attualmente 3). Gli utenti free possono sbloccare sogni aggiuntivi guardando annunci pubblicitari rewarded.

5.2 Piano Premium

Il Piano Premium offre accesso illimitato a tutte le funzionalità dell'App tramite abbonamento mensile o annuale. Il prezzo è indicato nell'App al momento dell'acquisto e può variare in base al paese.

5.3 Acquisto e rinnovo

5.4 Rimborsi

I rimborsi sono gestiti direttamente da Apple o Google secondo le rispettive policy. Noi non emettiamo rimborsi direttamente. In caso di problemi tecnici documentati, contattaci e faremo del nostro meglio per assisterti.

5.5 Modifiche ai prezzi

Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi degli abbonamenti. In caso di aumento, ti avviseremo con almeno 30 giorni di anticipo. Potrai disdire l'abbonamento prima dell'entrata in vigore del nuovo prezzo.

⚠️ L'abbonamento Premium non trasferisce la proprietà intellettuale del Servizio. Acquisti una licenza d'uso per il periodo di abbonamento.

6Utilizzo accettabile

Accetti di non utilizzare l'App per:

La violazione di queste regole può comportare la sospensione o cancellazione immediata del tuo account.

7Intelligenza artificiale e limitazioni

⚠️ Importante: le analisi dei sogni generate dall'IA sono fornite a scopo di intrattenimento, riflessione personale e crescita interiore. Non costituiscono consulenza medica, psicologica, psichiatrica o terapeutica di alcun tipo.

L'intelligenza artificiale può commettere errori, produrre interpretazioni inesatte o non appropriate al tuo contesto personale. Non devi prendere decisioni importanti basandoti esclusivamente sulle analisi generate dall'App.

Se stai attraversando difficoltà psicologiche, rivolgiti a un professionista della salute mentale qualificato.

Le analisi IA sono generate da modelli di terze parti (OpenAI). Non siamo responsabili per il contenuto specifico delle analisi generate, pur essendoci l'impegno a garantire che il servizio funzioni come previsto.

8Proprietà intellettuale

L'App, inclusi design, grafica, codice sorgente, testi, marchi e loghi, è protetta da diritti di proprietà intellettuale e appartiene a Lunara IA o ai suoi licenziatari.

Ti è concessa una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare l'App secondo questi Termini. Non puoi:

Il contenuto generato dall'IA (analisi, interpretazioni) è prodotto algoritmicamente; la sua titolarità è soggetta alla normativa vigente e alle policy di OpenAI.

9Limitazione di responsabilità

Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile:

Ti consigliamo di effettuare regolarmente backup dei tuoi contenuti più importanti.

Nulla in questi Termini esclude o limita la nostra responsabilità per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, o per dolo o colpa grave, nei limiti in cui la legge italiana non consente tale esclusione.

10Sospensione e cancellazione

Da parte tua: puoi cancellare il tuo account in qualsiasi momento tramite Profilo → Elimina account nell'App. La cancellazione comporta l'eliminazione definitiva di tutti i tuoi dati entro 30 giorni. L'abbonamento Premium deve essere cancellato separatamente tramite App Store o Google Play.

Da parte nostra: ci riserviamo il diritto di sospendere o cancellare il tuo account con o senza preavviso in caso di:

In caso di cessazione del Servizio, ti avviseremo con almeno 30 giorni di anticipo e ti daremo la possibilità di esportare i tuoi dati.

11Modifiche al Servizio e ai Termini

Ci riserviamo il diritto di modificare o interrompere il Servizio (o parti di esso) in qualsiasi momento, con o senza preavviso, per ragioni tecniche, commerciali o legali.

Possiamo aggiornare questi Termini periodicamente. In caso di modifiche sostanziali, ti invieremo una notifica in-app almeno 7 giorni prima dell'entrata in vigore. Continuando a usare il Servizio dopo tale data, accetti i nuovi Termini.

Se non accetti le modifiche, puoi cancellare il tuo account e smettere di usare l'App prima dell'entrata in vigore dei nuovi Termini.

12Legge applicabile e foro competente

Questi Termini sono regolati dalla legge italiana. Per le controversie relative all'interpretazione o all'esecuzione di questi Termini, le parti si impegnano a tentare una risoluzione amichevole entro 30 giorni dalla notifica della controversia.

In caso di mancata risoluzione amichevole, le controversie saranno devolute alla competenza esclusiva del Tribunale di Milano, salvo diversa disposizione di legge inderogabile (ad es. per i consumatori: il foro del luogo di residenza del consumatore).

Per gli utenti residenti nell'UE, si applicano le normative di protezione dei consumatori del paese di residenza dell'utente, nella misura in cui offrono una protezione maggiore rispetto alla legge italiana.

13Contatti

Per domande, segnalazioni o assistenza relativi a questi Termini e Condizioni:

Ci impegniamo a rispondere entro 30 giorni lavorativi dalla ricezione della richiesta.